Tia anao aho
= I love you
“I love you” is Tia anao aho or Tiako ianao: both are correct and common. Love is fitiavana, and a loved one is often called ry malala.
For the right pronunciation, nothing beats a native teacher.
Find a teacher →Saying I love you
| Malagasy | Meaning |
|---|---|
| Tia anao aho | I love you |
| Tiako ianao | I love youLiterally “you are loved by me”. |
| Tiako be dia be ianao | I love you so much |
| Fitiavana | Love |
Sweet words and compliments
| Malagasy | Meaning |
|---|---|
| Ry malala | My darling“Ry” addresses someone; “malala” means beloved. |
| Malahelo anao aho | I miss you |
| Tsara tarehy ianao | You are beautiful |
| Faly mahafantatra anao | Happy to know you |
Frequently asked questions
How do you say “I love you” in Malagasy?
“Tia anao aho” or “Tiako ianao”.
How do you say “my love” in Malagasy?
“Ry malala”, literally “oh beloved”.
How do you say “I miss you” in Malagasy?
“Malahelo anao aho”.
Speak it for real
A native teacher, by video call, at your pace.
Audio: Goethe-Institut Cameroon, Bluerose25, Jagwar, Litote19 and Emma ES16 (Lingua Libre); Gloumouth1 (Wikimedia Commons). CC BY-SA or CC0.
